joint: 1) место соединения; соединение; стык2) _анат. сустав, сочленение Ex: out of joint вывихнутый Ex: to put a bone into joint again вправить вывих3) часть разрубленной туши; окорок, нога, лопатка и т.
account: 1) счет; Ex: bank account счет в банке; Ex: correspondent account корреспондентский счет; Ex: account current, current account текущий счет; Ex: joint account общий счет; Ex: private account счет ча
on joint account: 1) на общем счете 2) на общий счет; на объединенный счет
joint account agreement: фин., банк. соглашение о совместном счете*(документ, составляемый и подписываемый сторонами для открытия совместного счета в банке, брокерской фирме или другом финансовом учреждении) See: joint acco
account for: 1) давать отчет; объяснять 2) нести ответственность 3) отвечать 4)отчитываться 5) принимать во внимание 6) являться причиной иметь хорошуюрепутацию
no account: "нет счета" (надпись на инкассируемом чеке)
no-account: 1) _ам. _простореч. не имеющий никакого значения; никчемный, никудышный
of no account: не пользующийся авторитетом незначительный
Примеры
How do I close my FXDD individual or joint account? Как закрыть индивидуальный или совместный счет FXDD?
Joint accounts shall be considered as one referral. Совместные счета рассматриваются как один реферал.
The majority of those involved access to credit and joint accounts. Большинство из них касается доступа к кредитным и совместным счетам.
The Maintenance Enforcement Amendment Act - June 1994 strengthened enforcement power by allowing garnishment of joint accounts and withholding of motor vehicle licenses. Закон о поправках, касающихся принудительного взыскания алиментов, принятый в июне 1994 года, расширил полномочия правоприменительных органов, поскольку в нем предусматривается удержание с совместных счетов судебным распоряжением и изъятие водительских прав.
In answer to the Panel's article enquiry, KUFPEC stated that it has brought the claim for additional development expenses for itself only, and not for the joint account. Отвечая на запрос Группы по статье 34, "КУФПЭК" сообщила, что подала претензию в отношении дополнительных расходов на разработку не на совместной основе, а только от себя.
Subsequent to the filing of this claim, ETAP paid KUFPEC TUNISIA partial reimbursement for the joint account expenses pertaining to drilling services contracts. "КУФПЕК" утверждает, что в течение части периода продолжительностью приблизительно один год, когда мероприятия по разработке месторождения были перенесены на более поздние сроки, работа персонала тунисского офиса компании "КУФПЭК ТУНИЗИА" носила непродуктивный характер.
There may still be some debate as to what constitutes an asset, but useful definitions are now available and States can seek further guidance from the Committee on issues such as set-off, joint accounts and third party funds. Между тем, по-прежнему могут возникать споры в отношении того, что считать активами, однако в настоящее время имеется ряд полезных определений, и государства могут получить дальнейшие указания у Комитета по таким вопросам, как зачет, совместные счета и средства третьей стороны.
Мобильная